Cómo verificamos cada texto
LEDATIA no reescribe la norma ni la resume: guarda el texto tal como se publicó, te dice de qué publicación salió y en qué estado está, y te avisa lo que no encontró.
Tal como se publicó
Cada norma es el texto de su publicación oficial en su fecha. Cuando una ley se reforma, la reforma se guarda como otro documento: LEDATIA no une las dos en un texto nuevo.
Lo que no se publica en el Registro Oficial (sentencias, absoluciones, ordenanzas de gaceta) también es oficial: su fuente es el emisor o la gaceta.
Por eso un artículo puede venir con el aviso "este texto no es el vigente". Si necesitas leerlo como estaba en una fecha, tu IA puede pedir el texto a esa fecha.
Estado de los textos
Cada texto tiene un estado, y tu IA te lo dice en la respuesta.
- Se citan
- 59.201 documentos
- Tomados del original oficial.
- De ellos, 5 están cotejados palabra por palabra con el original oficial; los otros 59.196 fueron tomados del original oficial, superaron los controles de calidad y se les está haciendo un nuevo contraste para validar su redacción.
- Se citan (se sugiere contrastar con el original)
- 2.817 documentos
- Puede tener errores de tipeo; se sugiere contrastar el texto con el original.
- Solo de consulta
- 4.531 documentos
- Para citar, revise el documento original.
El estado mide qué tan seguro es que el texto guardado es igual al original oficial. No mide su importancia ni si la norma sigue vigente.
En un artículo reformado, cuenta el estado más débil entre la norma y las reformas que lo tocan. Una reforma prevalece sobre la norma que reforma, aunque su texto esté en un estado más débil.
Si falta un dato, como la fecha de expedición o el número del Registro Oficial, el estado no cambia: tu IA te lo avisa aparte.
Vigencia con su fundamento
La fecha desde la que rige una norma no se adivina: sale de una regla, y tu IA te dice cuál se usó.
- Si la propia norma dice desde cuándo rige, se usa esa cláusula.
- Si no lo dice, se aplica la regla general del art. 6 del Código Civil: la ley rige desde su promulgación en el Registro Oficial, salvo que ella misma fije un plazo especial.
- Para las normas tributarias se aplica el art. 11 del Código Tributario, que tiene reglas propias, entre ellas para los tributos que se liquidan por períodos.
Si tu caso es de otra fecha, pídele a tu IA el texto vigente a la fecha de los hechos.
Te dice lo que no encontró
Cada respuesta termina diciendo qué no encontró. Si un artículo no tiene reformas incluidas, lo dice, y añade que eso no prueba que no las haya: la lista completa se comprueba en el Registro Oficial.
LEDATIA tampoco afirma que una norma se aplique a tu caso. Las relaciones entre documentos se identifican de forma automática: sirven para encontrar, y la conclusión es tuya.
Qué se registra y qué no
Se registra la herramienta usada, el número de resultados y los documentos devueltos. Sirve para saber qué normas se consultan y qué falta incluir.
No se registra el relato de un caso. Cuando le cuentas un caso a tu IA para que lo analice, LEDATIA usa el relato para buscar y lo descarta. Tus consultas no entrenan modelos.
Lo que LEDATIA no es
- No es asesoría legal. Para un caso concreto, consulta a un profesional.
- No es una publicación oficial ni sustituye al Registro Oficial.
- No tiene relación con el Registro Oficial ni con las cortes.
- Funciona dentro de Claude, ChatGPT y otras IA, pero no es un producto de esas empresas.
Para equipos técnicos
Herramientas que el conector ofrece a tu IA. Todas solo leen, salvo dejar_nota.
buscar- Busca en todo el repositorio y separa normas, resoluciones, jurisprudencia y absoluciones.
articulo- Devuelve el texto de un artículo tal como se publicó, con su Registro Oficial, el estado del texto y su vigencia.
ficha_norma- Da los datos de una norma: publicación, desde cuándo rige, estado del texto y reformas incluidas.
texto_a_fecha- Arma el texto de un artículo tal como estaba a una fecha, con las versiones incluidas.
como_se_aplica- Muestra concordancias, reglamentos y resoluciones que desarrollan una norma.
plazos- Lista plazos y obligaciones con su fuente.
riesgos_conexos- Señala otras materias que tocan los hechos aunque el caso parezca de una sola.
analizar_caso- Recorre norma, reformas, desarrollo, jurisprudencia y doctrina a partir de los términos de un caso.
dejar_nota- La única que escribe: avisa qué norma faltó, sin nombres ni hechos del caso.